> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.staars.ca/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Le Briefing
- URL: https://www.staars.ca/le-briefing-edition-9-fr-en/
- Published: 2026-05-03T19:12:05.000Z
- Updated: 2026-05-18T14:03:46.000Z
- Author: Thierry G. Eck

Cette semaine dans The Briefing : ce que les données de Hotels Canada 2026 ne montrent pas, pourquoi la neuroinclusion est une stratégie de recrutement concrète, et ce que le CQRHT vient de lancer pour changer la perception des carrières en tourisme au Québec.

[**Lire l'édition complète**](https://www.staars.ca/le-briefing-edition-8-fr-en-3/) **→**

##